Het laatste nieuws over reizen, taal en cultuur door EF Education First
Menu

8 Shakespeareaanse beledigingen om ruzies met je vrienden te winnen

8

Verlies je meestal ruzies met je vrienden? Ben je vaak onderwerp van de grap in je vriendschapsgroep en zou je willen dat je een geestige manier had om de rollen om te draaien? Dan is het tijd om je eigen verhaal in handen te nemen en de bal terug te kaatsen. Gewapend met deze acht uitstekende beledigingen van onze man Shakespeare heb jij altijd het laatste woord.

1. “I am sick when I do look on thee”

– A Midsummer Night’s Dream (Act 2, scene 1)

Vertaling: Je voelt je fysiek ziek als je naar ze kijkt.

Creativiteit: 2/10

Redding: 5/10

2. “Away thou rag, thou quantity, thou remnant.”

– Taming of the Shrew (Act 4, scene 3)

Vertaling: Je bent een vod – een heel klein ding dat overblijft.

Creativiteit: 9/10

Redding: 8/10

3. “You have a February face, so full of frost, of storm and cloudiness.”

– Much Ado About Nothing (Act 5, scene 4)

Vertaling: Je gezicht ziet er koud en onaangenaam uit. Je lijkt boos.

Creativiteit: 9/10

Redding: 3/10

4. “Out of my sight! Thou dost infect my eyes.”

– Richard III (Act 1, scene 2)

Vertaling: Mijn ogen zijn vervuild door alleen al naar je te kijken, ga alsjeblieft weg!

Creativiteit: 5/10

Redding: 3/10

5. “What, you egg?”

– Macbeth (Act 4, scene 2)

Vertaling: Je bent een ei. D.w.z. ovaalvormig, saai, stom; zonder enige definiërende kenmerken.

Creativitiet: 1/10

Redding: 5/10

6. “Thou art a very ragged wart.”

– Henry IV (Act 3, scene 2)

Vertaling: Deze is vrij eenvoudig. Je bent een wrat.

Creativiteit: 3/10

Redding: 7/10

7. “How now, thou crusty batch of nature! What’s the news?”

– Troilus and Cressida (Act 5, scene 1)

Vertaling: Wat is er aan de hand? Je ziet er hard en brokkelig uit.

Creativiteit: 8/10

Redding: 7/10

8. “Away, you mouldy rogue, away!”

– Henry IV (Act 2, scene 2)

Vertaling: Je bent een harige groei van ongewenste en oneerlijke schimmels en ik wil dat je weggaat.

Creativiteit: 6/10

Redding: 3/10

Leer Engels met EF Meer informatie